|
|
1. Reacties in 2005 van voor onze emigratie
2. Reacties in 2006 van voor onze emigratie
3. Reacties in 2006 na onze emigratie
4. Reacties in 2007
5. Reacties in 2008
6. Reacties in 2009
7. Reacties in 2010
Reactie van Patrick (oud collega Elly) 8 janvier 2007
Hoi Elly Joost en de kids.
Allereerst een gelukkig en voorspoedig 2007.
Ook met het opknappen van jullie villa.
Wij zijn afgelopen week ook nog in Frankrijk geweest,naar Euro Disney in kerst sfeer!
Verder is alles goed hier in Gestel.
Groetjes van Patrick, Anja, Thomas en Cristel
Reactie van Eelko en Thirza (nieuwe bewoners Lopensehoeve 14) 12 janvier 2007
Hoi Joost, Elly, Jelle en Mayke
Wat een leuke website is dit....Eelko en ik hebben nu eindelijk een keer de tijd genomen om 'm te bekijken. Natuurlijk hebben we niet alle berichten van het afgelopen jaar gelezen (wat schrijven jullie veel!!), maar we hebben we lekker foto's gekeken en 'at random' wat van jullie avonturen gelezen. We vonden het ook heel grappig om jullie logs van feb/mrt/apr 2006 te lezen, toen wij 'jullie' huis voor het eerst zagen, er warm van werden en het uiteindelijk hebben gekocht. We hebben er nog steeds geen spijt van! Beneden ziet het er nu toch wel wat anders uit dan bij jullie (maar wat wil je, wij hebben nog geen kinderen ;-)), de eerste verdieping is nog onveranderd, die moet nog even wachten (2006 was zo'n druk jaar!)op een 'nieuw jasje'. Nu ligt onze focus even op 25 mei, wanneer we in het Vughtse Raadhuis elkaar het ja-woord gaan geven. Receptie, feest en diner houden we in het Strandpaviljoen van de IJzeren Man. Vught heeft wat dat betreft alles te bieden voor een mooie bruiloft, vind ik...trouwens Vught heeft zowieso veel moois te bieden.
Hier in de straat zijn ze bezig om de bomen weg te halen, om vervolgens meer parkeerruimte te creeeren.
We zijn onder de indruk van jullie klusvaardigheden en vooral het plezier waarmee jullie, inclusief Jelle en Mayke!, met jullie huis bezig zijn. Ik moet er zelf niet aan denken, zo lang verbouwen (maar daarom was ik ook meteen verliefd op dit huis..hahaha). We willen jullie heel veel geluk toewensen in dit eerste volledige jaar in la France en zullen nu en dan polshoogte bleven nemen op jullie website.
groetjes,
Eelko en Thirza
Reactie van José (vriendin Elly) en Pelle (haar zoon), 25 fevrier 2007
Lieve allemaal,
Wat een prachtige tekeningen, wij moeten eigenlijk zeggen SCHILDERSTUKKEN hebben jullie gemaakt. Schitterend hoor Mayke! Ja.. en jij Elly kan er ook wat van. Bij het eigen bedrijfje kun jij de bouwtekeningen wel maken Elly!!
Jelle, wat ben jij toch een fantastische hulp voor je vader. Dit merkt Pelle in het bijzonder op.
Gezellig hoor lekker vliegeren, we brengen ze de volgende keer ook mee.
Pelle zegt dat we ook iets over Joost moeten zeggen, dat hij zo'n kanjer is dat hij het allemaal zo goed kan. Dit moet erbij!!!
groetjes/kusjes Pelle en José
Reactie van Fred Bleumer, 1 mars 2007
Ben ingeschreven in een Franse gemeente.
Heb vandaag via m'n dochter in NL een mooie Xsara diesel gekocht.
Ga begin april met de garagehouder naar RDW Den Bosch om voor 110 euro de auto te exporteren en op m'n naam te zetten, waarna ik in de Corrèze mijn Franse kenteken moet regelen. C'est tout.
Als het toch ingewikkelder is dan ik nu denk, stuur ik een nieuw mailtje.
Groet, Fred
Reactie van Edith en Evert, 10 mars 2007
We volgen jullie op de voet. Hier is het ook geen winter geweest. Alles is hier een maand eerder. De kikkers, De bloemen en vooral de temperatuur. We hebben geen winter gehad. We vinden het zo knap dat de kinderen het zo goed doen op school. We denken dat ze al beter Frans spreken dan jullie .Of niet? Heel veel succes bij het vinden bij een baan.
Groetjes Edith en Evert
Reactie van Annika, 11 mars 2007
Ik wilde vragen als je nog een keertje in Nederland op vakantie komt en dan kom je gezellig een kopje koffie drinken.
Ja dat lijkt me wel leuk dan kan ik je een keertje weer zien en jij mij dat wil je zeker wel hè.
Na doeiii vraag maar aan je mamma of pappa als je een keertje weer naar Nederland komt op vakantie.
Ja doeiiiii kusjes Annika
Reactie van Annika, Jacqueline, Theo en Judith, 15 mars 2007
Hallo daar,
wat leuk om jullie website te blijven lezen; het is leuk te lezen hoe het met jullie gaat. Zo nu en dan nemen we er even de tijd voor. Erg knap hoor wat jullie allemaal doen. Enne Elly petje af hoor voor al je werkzaamheden.
Hier gaat alles z'n gangetje; we missen jullie nog steeds wel hoor. Annika vindt het ook nog steeds jammer dat Mayke niet meer bij haar in de klas zit. Ondertussen is ook Kim niet meer op de Lichtstraat; zij zit inmiddels op een andere school dus echt veel groetp 4 kinderen zitten er niet meer bij Annika in haar klas. Annika vindt dat natuurlijk heel jammer!
Nou we lezen snel weer hoe het met jullie gaat; succes met al!!!!
groetjes Annika, Jacqueline, Theo en Judith
Reactie van Erik en Rosalinda, 2 avril 2007
Complimenten voor dit zeer trouw bijgehouden dagboek.
Hoewel wij in een heel andere regio van Frankrijk gaan wonen, vinden wij het heel leuk om jullie ervaringen te lezen.
Groetjes uit de Auvergne (63)
Erik en Rosalinda
Reactie van Opa (vader Joost) en Daan (neef van Joost),
9 avril 2007
Wij kijken met genoegen naar jullie website in een eveneens zonnig Vught op 2e Paasdag!
Hanneke is weer naar Bathmen.
Bij Ton en Luus wordt ook hard in de tuin gewerkt, volop mooie viooltjes geplant.
Er komt een nieuwe schutting.
Groetjes,
Nico en Daan
Reactie van Marleen, 9 mei 2007
Hallo Joost,Elly,Jelle en Mayke,
Ik zal me eerst voorstellen, ik ben Marleen (46) en woon in Breda, ik ben heel toevallig op jullie website terecht gekomen omdat ik informatie zocht over Camping Les Embruns (jullie welbekend) en de omgeving omdat wij van de zomer naar deze camping gaan.
Maar wat een leuke website, het kan niet snel genoeg Zondag-avond zijn, tijd om jullie belevenissen te lezen en te bekijken.
En wat knap dat jullie alles zelf doen!!
Ik wens jullie héél véél geluk en liefde in Bretagne.
Groetjes Marleen
Reactie van Roel van Es (oudcollega Joost), 20 mei 2007
Hallo Joost,
Ik kreeg een tip van een collega van Philips dat jullie een website hadden gemaakt, waarop jullie avonturen in Frankrijk staan. Ik moet zeggen dat het een erg leuke site is geworden. Ik heb nog maar een paar van jullie nieuwsbrieven gelezen, maar ze geven een goed beeld van wat jullie allemaal doen. Zo te zien is het een goede keuze geweest om naar Frankrijk te verhuizen. Ik wens jullie heel veel sterkte en geluk in Frankrijk en als je het leuk vind kom ik eens op bezoek als ik in de buurt ben.
de hartelijke groeten van Roel van Es
Reactie van Auke, Joris, Thijs, Rianne en Roelof
18 juni 2007
Hallo mensen,
Wij volgen jullie steeds via jullie website.
Erg leuk om alles te lezen. Jullie huis is al best ver, wordt erg mooi.
Fijn dat het met Jelle en Mayke goed gaat.
Succes met jullie bedrijf en groetjes van Auke, Joris, Thijs, Rianne en Roelof
Reactie van Ineke Sillevis, 26 juni 2007
Via expat-logs ben ik op jullie log terecht gekomen en ik ben erg onder de indruk wat jullie allemaal hebben bereikt! En er wordt knalhard gewerkt: het huis wordt steeds mooier! En dat het zo goed gaat met de kinderen is natuurlijk ook erg fijn.
Wij zijn iets minder voorbereid hier in Oostenrijk begonnen (nu bijna 2 jaar geleden), maar gaandeweg is alles toch ook in orde gekomen. Ons dagelijks bestaan, met een gasthof, is natuurlijk wel anders, maar ook wij komen veel leuke, en 'andere' dingen tegen. Dat hoort natuurlijk bij het verhuizen naar een ander land, en maakt dat ook juist erg leuk.
Ik blijf regelmatig langskomen om te lezen!
gr Ineke Sillevis
Reactie van Wijnand Proosten, 11 juli 2007
Ik volg jullie verhalen nu ongeveer 1 jaar met enorm veel respect voor jullie flexibiliteit, durf en doorzettingsvermogen (ook van de kinderen).
Succes.
Wijnand Proosten
Reactie van Michelle Blaauw, 18 juli 2007
beste Elly, Joost, Mayke en Jelle,
de afgelopen dagen hebben we met heel veel plezier jullie inspirerende website gelezen.sten
Wat hebben jullie al enorm veel werk verzet!
Ook wij hebben plannen om vanuit nederland naar bretagne te verhuizen, en wel precies naar het gebied waar jullie ook zitten, begrensd door concarneau, quimperle en de kust.
Het is een project voor in onze pensioentijd en dat duurt nog minstens 5 jaar, maar we beginnen heel creatief te denken als we jullie belevenissen zien.
Als we in de buurt zijn, komen we graag eens bij jullie buurten.
Intussen bon courage met de inburgering!
hartelijke groet, Michelle Blaauw, Amsterdam
Reactie van Marc & Myriam, 31 juli 2007
Hallo Elly, Joost en kroost.
Op één voormiddag hebben we heel jullie wedervaren met rooie oortjes gelezen. Veel dingen herkend en af en toe elkaar bekeken met een blik van: zie je wel dat het kan!
Wij dromen er ook van op een goede dag naar Bretagne (mag ook Normandie zijn) te vertrekken om niet meer terug te hoeven naar (in ons geval) Belgie.
Jullie wekken de indruk een heel harmonieus gezin te zijn met een fantastisch stel kinderen. Het is hartverwarmend de dagelijkse besoignes te lezen, de positieve aanpak bij alles wat jullie overkomt, de aanpassingsperikelen van de kinderen. Spannender dan een Dan Brown vehikel, met herkenbare en échte karakters. Wij hopen dat jullie bedrijf (goed gezien trouwens) het goed zal blijven doen.
Vraagje: als de verbouwingen wat geluwd zijn, misschien een moestuin?
Al lijkt het me, uit jullie blog te lezen, dat het nogal moeilijk te bewerken grond is?
Waarom geen boek schrijven met al die tips? Jullie schrijfstijl leest erg prettig en heel wat mensen zullen en wat aan hebben! Daarnaast is het ook een petite histoire of een kroniekje dat gewoon heerlijk wegleest.
Hopelijk blijven jullie de tijd vinden om jullie blog te onderhouden!
Groeten vanuit Edegem, Belgïe van Marc & Myriam
Reactie van Nelly en Will Siebers, 11 september 2007
Hoi Joost, Elly, Jelle en Mayke,
We genieten elke week weer van jullie fantastische bijgewerkte weblog en we staan er telkens weer verbaasd van wat jullie elke week weer in jullie huisje en erbuiten gedaan hebben.
Nu we het eindresultaat van de badkamer gezien hebben vielen onze monden open,
zo van: wat is dat mooi geworden!!
Sinds we bij jullie geweest zijn, kunnen wij ons voorstellen hoe het was en hoe het nu geworden is.
Alle lof voor jullie allemaal van wat er in de afgelopen maanden in en rond het huis en de garage gedaan is. PROFICIAT DAARMEE.
Voorts lezen we dat ook jullie bedrijfje wat op gang komt en hiermee wensen we jullie nog steeds veel succes.
Vele lieve groeten van ons uit St.Michielsgestel.
Nelly en Will
Reactie van Ineke Sillevis, 24 september 2007
haha, die hazelwormen (Blindschleichen hier dus) proberen bij ons ook naar binnen te komen, maar dan wel 'geholpen' door een van onze poezen!!!
Die 2 bolletjes wol van jullie gaan dat volgend jaar vast ook doen.
Wat wordt alles mooi. Ik lees regelmatig mee om te zien hoe het gaat en ik heb echt bewondering voor jullie.
Gr uit Oostenrijk, Ineke
Reactie van Edith en Evert, 27 november 2007
Hoi allemaal
We volgen jullie eens per maand en dan gaan we er heerlijk voor zitten. Wat hebben jullie veel gedaan het afgelopen jaar. En Elly wat ben je creatief met de kinderen. Zal wel komen dat je inhet onderwijs hebt gezeten, maar toch. Petje af. Het huis ziet er al fantastisch uit.En jullie genieten nog steeds aan de gezichten te zien.
Heel wat anders dan het T.V.programma wat we zien op Nederland van mensen die ergens aan beginnen en die niets van de grond krijgen of heimwee krijgen.
Nou wij hebben het huis ook niet door een roze bril gezien en genieten volop. Leuke mensen.lief stadje een mooi uitzicht en vooral in La Douce France de rust.Wij slapen in de caravan die in de garage staat. Wij zijn eerst bezig om in alle kamers het "franse"behang eraf te halen. Tot het plafond toe. Evert heeft zijn werkruimte in orde. Tijdens de kerst gaan we er 2 weken naar toe. Is toch al weer een jaar geleden dat we bij jullie waren.
Dat het met het bedrijf nu ook nog door loopt is toch wel heel prettig voor jullie. Heel veel succes en we blijven jullie volgen.
Hartelijke groeten van Edith en Evert
Reactie van Michèle d'Hamecourt, 30 november 2007
Goedemiddag,
Ik ben Michèle d'Hamecourt (17) uit Den Helder, Nederland. ik zit nu in mijn examenjaar 6vwo en samen met een vriendin maak ik een profielwerkstuk over emigreren naar Frankrijk. Hiervoor gaan wij (zogenaamd) een gids maken die de Nederlanders zal helpen met het emigreren naar Frankrijk. Hierin willen wij ook graag verhalen van Nederlanders die al in Frankrijk wonen. hun ervaringen, tips, reis, huis, werk, gezin etc etc.
Ik heb uw weblog bekeken en er staat al veel op! Maar het leukste lijkt mij als u een verhaal zou schrijven met uw eigen ervaringen en de ervaringen van het gezin. deze zullen wij dan gebruiken voor in het profielwerstuk.
Als dat u leuk lijkt hoop ik dat u zal reageren, zo niet, laat het dan aub ook even weten.
In ieder geval al bedankt voor uw tijd en ik wens u een fijne winter in Frankrijk.
met vriendelijke groet,
Michèle d'Hamecourt
Reactie van Auke en Marj, 8 december 2007
Wij waren echt verrast toen we Elly op de ijsbaan zagen in Eindhoven!
De schaats training verloopt iets rommelig door deze onverwachte opkomst op de ijsbaan. De aanleiding is niet leuk. Maar wij vinden het wel heel gezellig dat je er even bent. Na de training ouderwets gezellig koffie drinken. Een kippenhok is er niets bij.
's-middags zie je kans in je drukke programma om even in Hedel langs te komen in ons nieuwe huis. Je kan meteen aan het klussen, nee hoor,zo erg is het ook niet. Voor de thuis blijvers hebben we ook aandacht dus hebben we de diverse produkten van de Ruijter voor ze om het een klein beetje goed te maken dat ze niet mee konden.
Elly de bloemen hebben mooi gestaan en van de boterletter genieten we de laatste stukjes.
Heel veel groeten van deze kant.
Auke en Marj
Reactie van Annika, Jacqueline, Judith en Theo van Kester, 16 december 2007
Hoi allemaal,
Nog steeds lezen we met veel plezier jullie "Bretons avontuur". En het is toch echt een avontuur hoor. Leuk te lezen dat het zo goed met jullie gaat en wat knapt het huis goed op zeg!
Leuk dat je even in Nederland was Elly al was de reden natuurlijk niet echt leuk! Jammer dat ik je niet toevallig even tegen ben gekomen maar goed dat zou te toevallig zijn geweest. Annika vraagt of Mayke en Jelle ook nog een keer naar Nederland komen. Ja we zijn jullie echt nog niet vergeten hoor; net als de Sint he?! Leuk dat ook hij jullie niet vergeten is zo ver weg.
Nou, toevallig zat ik nog te denken dat jullie het zo lang volhouden om elke keer weer deze site bijhouden en hup jullie schrijven dat jullie nu 1 keer per maand gaan bijhouden. Telepatie????? Ik denk het hoor; maar blijf vooral schrijven dat vinden wij echt heel leuk!
Nou buon noëlle (goed zo???) en tot snel weer!
groetjes Annika, Jacqueline, Judith en Theo van Kester
Geef HIER jouw reactie.
Laatste aanpassing: 29-03-2010
Copyright © Belon Maison Service
|
|