Weblog week 01 t/m 05 van 2007

van Elly, Joost, Jelle en Mayke van Zelst.


Accueil	Wij zijn geëmigreerd.	Overzicht weblogs	Diverse onderwerpen	Sitemap

Week 1

Lundi 1 janvier 2007

Net als ieder ander, heerlijk uitgeslapen. Na een brunch, waren we toe aan een wandeling. Dus, op naar Pont Aven (een schildersdorpje). We waren nog geen 500m. aan de wandel langs de Aven of het begon te regenen en te hagelen.
Helaas, er zat niets anders op dan maar weer terug te gaan naar huis.
Thuis kregen we een telefoontje van een Nederlands echtpaar die ons wilde komen bezoeken. Zij logeren in de gite van Kiki en André. En zij hebben via de mail al een paar maal contact met ons gehad. Ook zij zijn van plan zich te vestigen in Bretagne. Het is dan ook leuk om ervaringen uit te wisselen. Ze blijven de hele middag en hopen dat ze deze week een woning gaan vinden.
Deze avond zijn we uitgenodigd bij de overburen op het apéritif. We nemen nog enkele overgebleven oliebollen mee. Die kennen ze vast niet in Frankrijk.
De kinderen gaan ook mee en vermaken zich met het spel "mens erger je niet".
We drinken nu echte champagne en praten weer een beetje bij.

Uitzicht Haven Pont-Aven

Mardi 2 janvier

Het is een unicum. We worden pas om tien uur wakker. Het weer is heerlijk.
Vandaag kunnen we dus lekker naar buiten. Joost gaat verder met metselen van de badkamer. De kinderen gaan buiten in de tuin spelen. Ze maken watervallen en meertjes in het zwarte zand. Op een gegeven moment horen we gejuich.
De overbuurvrouw komt het trommeltje van de oliebollen terug brengen.
Ze heeft het trommeltje gevuld met chocolaatjes. Er blijven hier verrassingen komen.
Elly gaat het plafond van de speelkamer verder verwijderen, plinten en behang eraf halen. De kinderen helpen af en toe een handje mee.
We drinken buiten warme chocomel en eten de laatste resten taart op.
De kinderen gaan steeds verder achter in de tuin spelen en in het bos.
Er worden druk hutten gebouwd. Sidonie, kleinkind van de overbuuropa en -oma komt ook mee spelen. Ook zij heeft een doosje met chocolaatjes voor ons bij zich.
We dachten dat Nederland een chocoladeland was, maar hier is het volgens ons nog meer.

Aanvang sloop speelkamer

Mercredi 3 janvier

Weer uitgeslapen tot half tien. We zijn nog steeds moe. En waarvan?
Maar nu kunnen we uitslapen, want de kinderen hebben vakantie.
Zal volgende week wel weer wennen worden als de kinderen weer naar school moeten.
We zijn vandaag verder gegaan met het slopen van de speelkamer.
Deze moet helemaal worden leeggehaald om verder te kunnen.
De spaanplaten die tegen de muren zitten moeten eraf. Het plafond halen we helemaal weg. De balken worden nu zichtbaar. Hier en daar zit houtworm in de balken. Die moeten we gaan onderzoeken, om te zien hoever ze zijn aangetast.
De kinderen hebben weer lekker de hele dag buiten gespeeld.
Het is en blijft zacht weer. Het was vandaag 12 graden.
We zijn in ieder geval weer een stuk opgeschoten.
Via de post kregen de kinderen een kompas-zaklamp van Cees. Deze werd meteen uitgeprobeerd.

De oude speelkamer

Jeudi 4 janvier

Vandaag is Elly met Jelle begonnen de vloer van de speelkamer te slopen.
Jelle was zo snel met het loshalen van de planken, dat Elly hem niet meer bij kon houden om de spijkers eruit te halen. Maar de samenwerking was goed tussen hen.
Ze hadden in twee uur tijd de helft van de vloer eruit.
Na het middageten ging Elly alleen verder om de andere helft eruit te halen.
Joost ging met Jelle schaken en dobbelen. Mayke had een vriendinnetje om mee
te spelen. Er werden dansjes ingestudeerd en wij moesten komen kijken naar hun voorstelling.

Jelle sloopt de vloer

Vendredi 5 janvier

De taken worden vandaag weer goed verdeeld. Joost gaat met Mayke boodschappen doen en Elly gaat met Jelle de speelkamer verder slopen.
Deze keer, het laatste stukje vloer en de wanden die tegen de muren aanstaan eruit halen. Na de middag wisselen we van bezigheden. Mayke wil ook graag mee slopen. Joost en Mayke nemen het daarom van Elly en Jelle over. Het is leuk om te zien dat de kinderen daar zo'n plezier in hebben. Je kunt maar iets doen in je vakantie:
"Geef ze een kamer om te slopen."
De speelkamer wordt een bijkeuken, die dadelijk toegang moet bieden naar de badkamer en de woonkeuken.
Elly ruimt deze middag de kerstspullen op en Jelle gaat achter de computer voor zijn favoriete spelletje.

De wand wordt gesloopt

Samedi 6 janvier

Joost gaat met de kinderen naar de VTT. Ze gaan niet fietsen, want deze wintermaanden lopen ze hard. Het regende wat, dus kwamen ze kleddernat thuis. Normaal zouden die kleren meteen de wasmachine in gaan. Maar deze keer niet, want de wasmachine heeft het vanochtend begeven. De trommel draait niet meer.
Joost kijkt hem na, maar helaas. Het beestje is zo'n 10 jaar oud en heeft natuurlijk een verhuizing meegemaakt. We zullen dus snel op zoek gaan naar een ander.
Het einde van de vakantie komt in zicht. Dan moeten we toch even aan het huiswerk. Mayke heeft er zin in en leest meteen 20 franse bladzijden. Jelle herhaalt wat stof over verschillende soorten zinnen. En dan is het tijd om voor de televisie te gaan zitten. We zijn allemaal zeer benieuwd hoe de Nederlandse schaatssprint het dit weekend gaat doen. Ja, het schaatsen missen we toch een beetje.

Dimanche 7 janvier

De laatste dag van de vakantie.
Na de brunch maken we een flinke wandeling langs de kust. Even lekker uitwaaien!
De kinderen kregen er geen genoeg van. Na twee uur wilden ze nog verder.
Ja, het is hier prachtig wandelen!
De middag vullen we met huiswerk en natuurlijk het NK schaatsen sprint kijken.
De wedstrijd is heel spannend.
We vinden het prachtig dat Timmer en Wennemars de titel behalen.

Uitzicht zeemond rivier Aven

Week 2

Lundi 8 janvier

De vakantie is afgelopen. De kinderen gaan weer naar school.
We kunnen de regelmaat weer oppakken!
Eerst gaan we op weg naar Quimperlé, om wat papierwerk van de ziektekosten
te regelen. Daarna gaan we ons oriënteren op werk.
Het is fijn om nu de mogelijkheden uit te gaan zoeken i.p.v. op het laatste nippertje. Het arbeidsbureau ANPE laat ons weten dat we eerst moeten inschrijven bij ASSEDIC in Concarneau. Wat de Assedic precies inhoud, moeten we nog uitvinden.
Het is in ieder geval een voortraject, dus maken we een afspraak voor vrijdag.
Ook gaan we bij een uitzendbureau langs, "Manpower".
Deze heeft echter niet veel te melden.
Goed, morgen is er weer een dag en we besluiten een wasmachine te gaan kopen.
De was stapelt zich snel op. Een nieuwe is dus zeer welkom. Hij wordt deze middag meteen geïnstalleerd en gebruikt. De kinderen hebben het naar hun zin gehad op school.

De nieuwe wasmachine

Mardi 9 janvier

Ja, het regent hier weer pijpestelen. In Nederland is het niet veel anders, horen we. Op naar de bank om informatie in te winnen over hypotheken en het oprichten van een eigen bedrijf. Vervolgens weer naar Quimperlé om nog eens drie uitzendbureaus te bezoeken. Bij de laatste krijgen we een voorbeeld, hoe een franse CV eruit moet zien. Daar hebben we tenminste wat aan!
Na het middageten gaan we naar de camping in Le Pouldu. Zij hebben gevraagd of we hen kunnen helpen met het Nederlands. Ze zouden wel een Nederlandse cursus willen. We spreken eerst af dat ze via mail door ons geholpen kunnen worden en eventueel in maart wat lessen bij Elly kunnen volgen. Het is ook wederzijds, je leert meteen meer frans. We rijden door naar Clohars-Carnoët. Daar hebben we een afspraak met de ramenman. Hij is echter niet aanwezig en we worden door zijn dochter geholpen.
We hebben tekeningen voor de ramen gekregen, maar die zijn veel te summier.
We kunnen niet verder met het opmetselen van de muren van de badkamer, als we niet weten hoe groot de gaten voor de ramen moeten zijn. Is wel zo handig!
Men zal via de mail zo snel mogelijk betere tekeningen opgesturen.
En de ramenman komt volgende week zelf even langs om wat meer duidelijkheid te geven. Goed, we hopen weer een paar stappen verder te zijn.
Joost gaat nog aan de slag met zijn CV. aan te passen. Hij belt tevens een computerbedrijf in Pont Aven en stuurt hen meteen zijn CV op.

Mercredi 10 janvier

De kinderen zijn weer vrij. We hoeven geen wekker te zetten. Het is donker weer en het regent. Door de vele regen is de grond erg nat en loopt onze beerput vaak over. Het doortrekken van de toilet gaat dan niet zo lekker. Joost heeft al enige malen de beerput met emmers wat leger geschept. Vandaag begint hij daar weer mee.
Mayke wordt pas om half tien wakker. Wij zijn dan al aan koffie toe.
Het weer verbetert zich en het wordt vandaag zelfs lente-weer.
Heerlijk zonnetje en een trui is voldoende buiten. De eekhoorns worden wakker.
Joost zag ze achter in de tuin rond sjezen.
Joost gaat de rest van de dag verder met het opmetselen van één muur van de badkamer. De andere gaat dus niet in verband met de ramen.
Elly gaat een CV in het frans maken en de kinderen met hun huiswerk begeleiden.
De tennislessen zijn ook weer gestart. Dus er wordt weer een aantal keer op en neer gereden naar Riec. De kinderen vullen de rest van de middag met knutselen.

En weer een stukje verder

Jeudi 11 janvier

Nadat Elly de kinderen naar school heeft gebracht, gaat ze met haar CV naar de overburen. Ze vraagt hen om deze te lezen en indien nodig te corrigeren.
Ze zijn zeer onder de indruk van haar CV. Op een enkel foutje na is de CV in orde.
Joost is al begonnen met metselen. De wand van de douche is vandaag klaar.
De buitenmuur aan de garagekant is op één laag parpaings na ook klaar.
We moeten nu eerst de cement laten uitharden, voordat we de laatste laag erop metselen. Op deze laatste laag komt het dak te rusten.
Elly gaat na haar bezoek aan de buren aan de gang met de inspectie van de balken van de achterbouw. Daar waar houtworm zit, kapt ze het hout weg. De houtworm zit gelukkig niet al te diep en alleen maar op de hoeken van sommige balken.
We hebben een middel gekocht wat je op de balken smeert/verft om de schimmels en houtworm te doden. Dat gaat ze zaterdag erop smeren.
Omdat onze bouwactiviteiten nu ongekende hoogtes beginnen te bereiken, wordt het nu tijd om de door ons gekochte steiger in elkaar te zetten. Makkelijk voor Elly om zaterdag het plafond in te smeren en de komende tijd voor het verder opmetselen van de muren. Het was even puzzelen, maar na een drie kwartier hadden we de steiger in elkaar zitten.

De douche heeft zijn hoogste punt bereikt

De douche heeft zijn hoogste punt bereikt

Vendredi 12 janvier

We dachten met drie kwartier ruim de tijd te hebben om in Concarneau te komen.
In Corcarneau komen ja. Maar er is daar op vrijdag markt en dan een parkeerplaats vinden?
De ASSEDIC ligt in het centrum, waar veel parkeerplaatsen zijn, als er geen markt is. Nu moesten we anderhalve kilometer verderop een parkeerplaats zoeken.
Niet dat dat erg is, wandelen is goed voor je. We kwamen net op tijd binnen.
We werden netjes geholpen door een vrouw aan de balie en na even wachten werden we verder geholpen door een jongeman.
Hij legde ons uit wat de ASSEDIC nu precies inhield.
De ASSEDIC is de Franse WW instelling. We hebben geen recht op een uitkering en dat wisten we natuurlijk al. Je moet eerst zes maanden hebben gewerkt om er voor in aanmerking te komen.
Waar het ons om ging is om ingeschreven te worden bij de ANPE. En dat is gelukt.
Na de intake hadden we allebei een afspraak voor komende maandagmiddag
bij de ANPE.
's-Middags hebben we de Crédit Mutuel de Bretagne (CMB) bezocht. Dit is een bank en we wilden informeren of we een lening konden regelen om ons huis verder af te maken en een bedrijf te starten. We kregen hier hetzelfde antwoord als
bij de Credit Agricole. Je moet een salarisstrook kunnen overhandigen en aan de hand daarvan kan er een lening geregeld worden. Als je een bedrijf wilt starten met geleend geld, moeten we eerst een bedrijfsplan maken waar we alles in voorrekenen.
We wachten nu maar eerst onze afspraak bij de ANPE af. Zij helpen ook bij het opstarten van een bedrijf.
Nadat we de kinderen van school hadden opgehaald, gingen we boodschappen doen bij de Intermarché van Mellac bij Quimperlé. De kinderen vinden dit leuk en wij ook.
De "werkweek" werd afgesloten door met z'n allen een filmpje te kijken op de bank.

Samedi 13 janvier

Het weer is nog steeds niet droog. Maar dat belette ons er niet van om naar de looptraining van de VTT club te gaan. Mayke, Jelle en Joost hebben zich weer lekker uitgeleefd. De groep van kinderen was groot vandaag. Seize enfants. We regende niet zo nat als vorige week en het was warm.
De kinderen kregen vandaag hun fiets-tenue van de VTT club.
Elly had zich ondertussen uit kunnen leven, door het plafond van de achterbouw op de begane grond in te smeren. Ze had afgelopen donderdag de slechte stukken al weggehaald en smeerde nu een middel tegen schimmel en houtworm op de balken.
Het lukte haar om het plafond twee maal in te smeren.
De kinderen gingen 's-middags naar een verjaardagsfeestje. Ze waren 's-avonds helemaal op. Eerst hardlopen en daarna een feestje was genoeg om ze te vloeren.

Dimanche 14 janvier

We zijn deze zondag na de brunch eens niet gaan wandelen, maar gaan fietsen. Gisteren hadden de kinderen hun fiets-tenue gekregen en daar wilden ze vandaag in gaan fietsen. Het was prachtig "lenteweer" vandaag. Ruim 13 graden en in de zon zelfs warmer (zie foto hieronder). We hebben lekker door de omgeving gefietst en stokbrood bij de bakker gehaald. We gaan namelijk vanavond weer racletten.
Na het fietsen hebben we lekker in het zonnetje wat gedronken en gegeten.
Hierna hetzelfde riedeltje. Huiswerk maken en daarna mocht iedereen doen wat hij/zij wilde. De kinderen gingen spelen en wij hebben al het papierwerk voor de ANPE ingevuld, voor onze afspraak van morgen.

De nieuwe fiets outfit

Week 3

Lundi 15 janvier

Vanochtend is Elly begonnen met de betonnen vloer van de achterbouw te verwijderen. De vloer moet 10 centimeter verlaagd worden en er moeten verschillende leidingen onderdoor gelegd worden.
Het puin wat uit de vloer komt, stort ze tussen de funderingen van de garage.
Het hele vierkant moet nog zo'n twintig centimeter opgevuld worden met puin, voordat er een betonnen vloer overheen kan.
Het water rondom de fundering begint nu eindelijk weer wat te zakken.
Joost heeft de laatste laag parpaings, aan één zijde van de badkamermuur opgemetseld. Voor de rest is het nog steeds wachten op "les plans de reservation"
van de ramen. We hebben al een aantal keren gebeld, maar er zijn nog geen tekeningen van de ramen binnen.
Deze middag hadden we een afspraak bij de ANPE (arbeidsbureau), om ingeschreven te worden. We kunnen gebruik maken van een gratis cursus frans. Dat is natuurlijk heel mooi. Joost kreeg het advies om bij uitzendbureaus in de grotere steden te gaan vragen naar werk. Daar is een grotere kans op werk dan bij de ANPE.
Verder werden we voor informatie voor een eigen bedrijf, verwezen naar
"Chambre de Commerce et d'Industrie ". Oftewel de kamer van koophandel in Quimper.
De kinderen kwamen vandaag thuis met een verhaal over de kantine.
Ze kregen een taartje met spijs als toetje. In een paar taartjes "galette des Rois" zaten kleine figuurtjes. Ieder kind die een figuurtje in zijn taartje vond, kreeg een kroontje en mocht deze dan opzetten.Dit lijkt een beetje op onze drie koningen.
Wie de boon in zijn brood vindt, is de koning/-in van de dag.

De laatste rand parpaings ligt erop

Mardi 16 janvier

Vandaag hebben we de hele dag aan het huis kunnen werken.
Even geen papierwerk of informatie zoeken.
Elly is verder gegaan met de vloer van de achterbouw te verwijderen.
Ze heeft nu ruim 2/3 weggehaald. Het garagevierkant krijgt een ander gezicht. Eerst was het zwart van het zand en nu is het grijs/ bruin van het puin.
Joost is verder gegaan aan het definitief dichtmaken van die ene muur van de badkamer. Eerst bracht hij houten spies onder de balken van het dak aan.
Dan leunen de balken stevig op de muur en zit er geen speling tussen.
Daarna smeerde hij de openingen vol met cement.
Nu is de muur aan die kant helemaal wind- en waterdicht.
Niet dat er al een storm moet komen.
Hij had ook nog even tijd over om het dakje boven de zolderopgang weg te halen.
Het is een ijzer rekwerk wat in de muur was ingemetseld. Hij zat goed vast, maar met enig slijpwerk en grof geweld is het er nu af.

Die vloer gaat eraan

Mercredi 17 janvier

Joost is niet lekker vandaag. Dat wordt een dagje in bed blijven en lekker laten verwennen. Elly gaat met Jelle naar de huidarts voor zijn hardnekkige wratten.
Het schiet niet echt op. Daarom geeft de arts nu een homopatisch pilletje mee.
We zullen maar afwachten of het helpt.
Op de terugweg naar huis, gaan we langs bij de Lidl.
Daar halen we altijd onze Nederlandse kaas en broodmix. Het is wel jonge kaas.
De kinderen vinden dat lekker. Wij houden zelf meer van belegen kaas.
De middag wordt gevuld met tennisles en huiswerk.
Op het einde van de middag komt er een jongen uit Maykes klas spelen.
De kinderen maken samen mooie bouwwerken met de kapla-blokken.

Jeudi 18 janvier

Joost is weer een beetje opgeknapt. Om negen uur zou de ramenman komen.
We waren vol verwachting en hoopten nu meer duidelijkheid te krijgen, over de maten van de ramen. Na één uur wachten, ondertussen beantwoorden we mails etc., kregen we een telefoontje. De ramenman kwam wat later. We gingen maar weer verder met papierwerkzaamheden. Enige tijd later gaat weer de telefoon.
De ramenman komt vandaag niet meer, want hij heeft een spoedklus. Een volgende afspraak wordt geregeld, maandagmiddag. Het is maar goed dat we nog allerlei andere dingen te doen hebben, maar echt vrolijk worden we er niet van.
Deze middag gaan we opnieuw, maar nu met onze franse CV's, naar uitzendbureaus toe. We gaan ons nu daadwerkelijk in laten schrijven voor werk.
Ook gaan we langs bij de "Chambre de Commerce et d'Industrie " in Quimperlé.
Daar liepen we per ongeluk tegenaan. Zij verwezen ons naar "Chambre de Metiers"
in Quimper. We kregen het adres en het telefoonnummer mee, van de persoon die daarover gaat. We besluiten om vandaag maar meteen te bellen.
Volgende week gaan we naar een open dag van de "Chambre de Metiers".
Zij geven dan uitleg over het starten van een bedrijf in Bretagne.
De bedoeling is dat Elly drie maanden gaat werken en Joost met de verbouwing van het huis bezig blijft. Na deze drie maanden is het namelijk mogelijk om een hypotheek bij de bank te verkrijgen. De bank heeft minstens drie maandloonstroken nodig of een verklaring van een vaste baan.
We zijn dus ondertussen ook informatie aan het zoeken over het starten van een eigen bedrijfje. Momenteel denken we aan het starten van een klusjesbedrijf.
Er is veel vraag naar, omdat de grotere bedrijven geen kleine werkzaamheden aannemen. We hopen de komende maanden hier meer duidelijkheid over te krijgen. Jelle komt vandaag ziek uit school. Hij heeft last van zijn keel en hoofd.
Het wordt tijd voor beter weer. Deze avond zitten we gekluisterd aan de buis.
We volgen de ontwikkelingen van de storm in Nederland en de omliggende landen. Toevallig wordt deze dag ook nog eens een rapport over het veranderende klimaat afgegeven.

Vendredi 19 janvier

Mayke sluit zich bij Jelle aan. Ze is ook niet lekker. Beiden gaan vandaag niet naar school. Het wordt voor hun een "hang op de bank" dag.
Joost gaat naar Quimperlé, om wat papierzaken te regelen en aansluitend de wekelijkse boodschappen te doen. Het wordt een rustig dagje.
Echt een dag om mails te beantwoorden en de site bij te werken.

Samedi 20 janvier

We zijn vandaag niet naar de VTT training gegaan.
Eerst maar eens de kinderen laten herstellen.
Elly heeft vandaag de haren van Jelle en Joost geknipt. Ze zien er weer netjes uit.
Om toch nog een frisse neus te halen (un bolle d'aire) hebben we een wandeling gemaakt. Het hield 's-middags eindelijk op met regenen en de zon brak door. Eindelijk, want het water dat maandag was gezakt, is de afgelopen dagen weer rijkelijk aangevuld.
Na de wandeling hebben we wat aangerommeld. Elly is in huis aan de gang gegaan. Joost heeft in de nieuwe badkamer de rand van de douchewand glad gestuukt.
Dan is het straks makkelijker om te tegelen.
De kinderen hebben de rest van de middag lekker buitengespeeld.

Het bos staat blank achter onze tuin

Dimanche 21 janvier

Deze dag natuurlijk uitgeslapen en gebrunched.
's-Middags kregen we Kobie en Bert op bezoek.
Dit is een Nederlands stel, die net in Bretagne zijn gaan wonen.
Ze hadden een paar vragen en waren geïnteresseerd in onze bouwprojecten.
We hebben gezellig de hele middag over allerlei onderwerpen gepraat en ervaringen uitgewisseld.

Week 4

Lundi 22 janvier

De kinderen zijn weer opgeknapt. Jelle blijft nog een beetje moe.
Misschien heeft dat ook met de winter te maken. Niet dat er een winter is, maar het is donker en nat weer. Het wordt tijd dat de zon weer komt. En vandaag komt hij.
Het is heerlijk weer om aan het huis verder te werken.
Joost maakt een balk onder het dak van de badkamer.
Dan is het dak meer ondersteund. Daarna gaat hij nog even aan de gang met de oude stuc van de muren halen. Elly haalt het laatste deel van de vloer uit de aanstaande bijkeuken. Alleen de randen blijven nog zitten. Daar zit deels de fundering van de muren onder. We moeten nog bekijken, hoe we daarmee omgaan. Op plaatsen waar deuren komen, moeten de randen verwijderd worden.
Na het middageten komt de ramenman. Hij is op tijd en geeft op alle vragen die we hebben antwoord. Je kunt subsidie krijgen als je je ramen vervangt bij een renovatie. Joost kan, nu hij alle afmetingen van de gaten voor de ramen weet, gelukkig de komende tijd weer verder met metselen. Of het moet gaan vriezen.
Je weet het maar nooit. Het is toch winter.
Nadat de goede man weer vertrok, zijn we de hoogte voor de ramen en deuren
van de achterbouw gaan uitmeten. Het is de bedoeling dat dat allemaal op gelijke hoogte komt.
Elly haalt de kinderen uit school. Op de terugweg bespreken ze wat ze voor papa willen gaan maken. Joost is namelijk aanstaande zaterdag jarig. Na het gebruikelijke drinken, lekkers en huiswerk, wordt er een aanvang gemaakt voor de verrassing.

Mardi 23 janvier

Het wordt hier ook een beetje kouder. Vannacht is er zelfs wat hagel gevallen.
Joost brengt de kinderen naar school. Daarna begint er weer een regeldagje.
Bij de assurance maladie had men gezegd, dat we ons moesten inschrijven bij de RMI
(RMI - Revenu minimum d’insertion, bijstandsuitkering), om in aanmerking te komen voor een ziektekostenvergoeding. Dus op naar de RMI.
Uit een gesprek blijkt dat je hier pas recht op hebt als; je al eens in Frankrijk gewerkt hebt, je geen uitkering krijgt van de Assedic en/of als je ergens aan de grond zit. Nee, hier moeten we niet zijn. We gaan gewoon werk zoeken.
Dus op naar de Manpower. We hebben ons al bij een paar uitzendbureaus ingeschreven. Manpower wordt de laatste uit de rij. We hadden al een waslijst meegekregen en een nieuwe afspraak gemaakt om in te schrijven.
We werden meteen geholpen door een enthousiaste jongedame. Het was zo gezellig, dat we bijna de tijd vergaten. Gelukkig, de kinderen waren nog niet uit school.
Mayke vertelde dat er een striptekenaar in de klas was geweest. En juist zij mocht hem overal bij helpen. Haar dag kon niet meer stuk. Hij had verteld over een dolfijn en een meisje die vrienden werden. Natuurlijk ook hoe je dat stapje voor stapje kunt tekenen. Leuk hoor! Thuis gingen de kinderen weer verder aan de verrassing voor papa. Schijnbaar is het nogal lachwekkend. Dat wordt spannend!

Mercredi 24 janvier

Joost gaat vandaag de vensterbank voor het grote raam van de badkamer en nog een aantal stenen opmetselen. Verder maakt hij een aanvang om een bekisting te timmeren voor dat raam.
Elly gaat met de kinderen naar de stad om wat cadeautjes te kopen voor Joost.
De tijd gaat dan snel. We gaan op woensdagen altijd al om twaalf uur middageten, omdat Mayke om één uur naar de tennis moet. Jelle gaat dan zijn huiswerk maken.
Hij oefent zijn dictee en Elly overhoort hem daarna. Dan is het weer wisselen.
Mayke ophalen en Jelle wegbrengen voor de tennis. Mayke moest deze keer wat werkwoorden leren. Dat is voor haar nog best pittig, omdat ze dat nog niet in Nederland had gehad. Het zegt haar niets, de eerste persoon etc..
Maar ze slaat zich er goed doorheen. Na de les van Jelle komt er een vriendinnetje van Jelle spelen. Ze gaan gezelsschapsspelletjes spelen. Een rustig einde van de dag.

Jeudi 25 janvier

We kunnen weer een hele dag met het huis aan de slag. Joost gaat vandaag verder aan de bekisting van zowel het grote als het kleine raam van de nieuwe badkamer.
Elly haalt eerst de rand bij de zolderdeur weg. Komt ze daaronder een vuursalamander tegen. Hij werd gestoord in zijn winterslaap. Hij bewoog zeer traag. We hebben hem achter in het tuinhuisje, een plekje onder de bladeren gegeven.
Elly ging verder met de rand weghalen. Komt ze erachter dat de fundering eigenlijk niet veel voorsteld. Een paar grote brokken natuursteen met zand en cement.
Niet echt een basis om een tweede muur langs te zetten. We zullen daar een nieuwe fundering onder moeten storten. Ook de rand langs het oude huis wordt verwijderd. Dan komt er plaats vrij voor de leidingen. Er zijn hier gelukkig geen verrassingen.

De vuursalamander

Vendredi 26 janvier

Vandaag gaan de kinderen naar de ouders van Gwenn en Pol. Ze wonen hier in de straat. Zij brengen de kinderen naar school. Wij gaan namelijk naar Quimper.
We hebben daar een afspraak bij de "Chambre des Métiers et de l'Artisanat".
Deze instantie is een kamer voor koophandel voor vakmensen. Ze hielden een open dag. Daar aangekomen, mochten we plaatsnemen in de schoolbanken. Er werd uitleg gegeven over verschillende soorten ondernemingen en wat er bij komt kijken.
Je kunt je hierna inschrijven voor een vijfdaagse cursus. Deze cursus heeft als doel; een bedrijfsplan opstellen. Wij schrijven ons nog niet in, omdat we alles eerst willen laten bezinken. Daarbij willen we ook de papieren die we meegekregen hebben, nog eens goed doorlezen. Best pittig, want het staat allemaal in het frans. De cursussen worden nog het hele jaar doorgegeven, dus komt dat nog wel.

Samedi 27 janvier

Joost is jarig. Weer een jaartje erbij en zijn eerste verjaardag in la France!
De kinderen zijn al vroeg wakker om Joost te feliciteren.
We pakken natuurlijk de cadeautjes uit op bed.
Van de familie uit Nederland had Joost een vlieger en bretels gekregen.
Opa had de cadeaus al met Kerst meegenomen, maar Joost moest wachten met uitpakken tot vandaag. Jelle en Mayke hadden iets moois geknutseld. Verder werd Joost verwend met nieuwe pantoffels, een rekenmachine ( hij wordt toch een dagje ouder), en nog wat kleine dingen.
Na een snel ontbijt, door naar de VTT-looptraining.
Er werd aan Joost gevraagd of hij de training van vandaag over wilde nemen.
De vaste trainer was ziek. Natuurlijk wilde hij dat wel doen. Zo kon men ook eens ervaren wat er in Nederland voor oefeneningen worden gegeven.
Thuisgekomen had Elly voor een heerlijke lunch gezorgd. Dus dat was even genieten. Daarna als een speer douchen, want we gingen naar de film "Arthur" in Concarneau. Een nieuwe ervaring, naar de film in Frankrijk. Het was even zoeken, want het gebouw lag verstopt in een steegje. In de filmzaal was het erg fris, dus hielden we onze jassen maar aan. De film was in het Frans, maar toch goed te volgen.
Thuis aten we friet met rode kool en hamburgers. Nee, we missen de frikandellen en kroketten niet.
Daarna een "warme" film op de bank. Joost had de DVD "Frère ours 2" cadeau gekregen. Op de hoes stond dat de film alleen in het Engels en Frans was.
We zijn aangenaam verrast als er toch de Nederlandse taal op blijkt te staan.

De knutselwerkjes van de kinderen

Dimanche 28 janvier

Na het gebruikelijke uitslapen en brunchen gaan we aan het devoir (huiswerk).
Jelle heeft een bladzijde geschiedenis over de middeleeuwen. Joost vertaalt het en neemt het met Jelle door. Mayke moet woorden met één -s en twee -ss lezen.
Ook nog een verhaaltje lezen. Elly vertaalt het samen met Mayke.
De kinderen willen daarna zelf weten wat ze gaan doen. Mayke wil spelletjes achter de computer doen en Jelle gaat buiten spelen.
Joost en Elly gaan de bekisting voor het raam op de muur plaatsen, zodat Joost verder kan met metselen. Elly graaft een geul in de bijkeuken om binnenkort de afvoer in te kunnen leggen.
Aan het eind van de dag heeft Joost één helft van de muur al opgemetseld.
Als het zo doorgaat, is de muur misschien aan het eind van de week klaar.
Wanneer de ramen van de badkamer komen, kunnen ze meteen worden geplaatst. Morgen weer verder.

We kunnen weer verder

Week 5

Lundi 29 janvier

Nu we de maten van de ramen weten, kunnen we verder met de badkamer.
Maar we moeten eerst nog materiaal halen bij de Bricot-Depot in Lorient.
We halen deuren voor de begane grond van de achterbouw.
Verder klein materiaal voor aan- en afvoer van water.
Joost gaat verder met het opmetselen van de ramen van de badkamer.
Elly gaat met de fundering van de garage aan de gang. We willen de parpaings stuken met cement. We kunnen dan onze "slotgracht" weer dichtgooien.
Maar voordat Elly kan stuken, moet ze het laatste water uit de slotgracht scheppen. Hierna strooit ze droge cement op de modder. De cement zuigt het water op en hard dan uit. Elly kan dan morgen rustig stuken, zonder in de modder weg te zakken.

Mardi 30 janvier

Het is vandaag heerlijk zonnig "lenteweer".
Elly gaat voor het eerst stuken. En het gaat fantastisch. Terwijl ze bezig is komt Francois Vernageau langs. Hij heeft bij ons de tertre aangelegd. We hadden hem gevraagd om langs te komen voor een bestelling van zand en grind.
Hij nam het stuken even over van Elly.
Met een ervaren slag, gooide hij de stuk tegen de muur en smeerde het uit.
"Het is net als fietsen", zei hij,"Je verleert het nooit".
Elly ging hierna verder met de gooitechniek en dat lukte goed.
Aan het eind van de dag had ze net te weinig voor de laatste halve meter.
Maar het ziet er hardstikke gaaf uit. Meteen een heel ander gezicht.
Jammer dat het onder de grond komt, maar we hebben een paar foto's voor jullie.
Joost heeft de dag gevuld met het verder opmetselen van de badkamermuur en het stellen van de deur van de badkamer naar de WC.

Elly aan het stuken

Mercredi 31 janvier

Kiki en André komen deze ochtend op bezoek. Ons werk wordt bekeken.
Ze vinden dat we flink opschieten.
Dat is fijn om te horen, want zelf hebben we het gevoel dat het niet opschiet.
Bij een kop koffie wordt het één en ander besproken en tips uitgewisseld.
's-Middags is het weer tennissen voor de kinderen. Jelle gaat hierna spelen bij een vriendinnetje en Mayke krijgt twee vriendinnetjes op bezoek.
Fijn dat de kinderen goed contact met franse kinderen hebben.

Jeudi 1 février

Joost gaat aan de slag om de bekisting van de latei boven de ramen van de badkamer te maken. Als hij hier mee klaar is, stort hij 's-middags de beton erin.
Nu maar laten uitharden.
Elly gaat de parpaings van 10 cm dik naar de achtertuin verplaatsen.
Als Francois Vernageau morgen komt, met het zand en grind wat we besteld hebben, kan hij het meteen in de kuil van de nieuwe garage storten.

De latei is gestort

Vendredi 2 février

Vandaag gaan we met z'n tweeën aan de slag om materiaal naar de achtertuin te verplaatsten. De tuin is nu niet drassig meer.
We zijn net klaar met de opening voor de vrachtwagen als Francois Vernageau komt. Hij kan netjes met de vrachtwagen tot bij de kuil van de garage rijden. Hierdoor stort hij 90% van het grind en zand in de kuil. Dat scheelt ons een hoop kruien.
We gaan meteen aan de slag om het grind in de kuil te verspreiden.
We maken er een wedstijdje van. Francois is een lading grijs zand halen.
Zijn wij klaar met het verspreiden van het grind of is Francois er eerder.
Het zweet parelt van ons hoofd als Francois eraan komt. Net niet gehaald.
Maar Francois was wel onder de indruk van het werk wat we verzet hadden.
Nu we het grijze zand hebben, kunnen we ook de "slotgracht" vullen.
We leggen meteen de afvoerpijp voor de regen en een drainagepijp neer.
Het ziet er ineens heel anders uit.
We stoppen op tijd. We gaan de kinderen ophalen en boodschappen doen.
Als we de kinderen hebben opgehaald, vertellen ze dat ze weer zijn uitgenodigd voor een paar verjaardagspartijtjes. Jelle mag morgen en volgende week zaterdag mogen ze allebei. Dat wordt de komende twee zaterdagen niet VTT'en.

Francois leegt zijn vrachtwagen

Samedi 3 février

Omdat de kinderen vandaag niet naar de VTT gaan, leeft Joost zich de hele dag uit om de "slotgracht" om de garage verder te vullen.
Elly gaat naar Kiki en André. Kiki gaat vandaag een muur stuken. Elly gaat kijken hoe ze dit doet. Ze komt een stuk wijzer terug. We hebben een paar muren waarop ze kan oefenen, voordat ze aan de binnenmuren van de badkamer gaat beginnen.
Aan het einde van de dag is Joost bijna klaar met het uitvlakken van de grond rondom de garage. Komende week gaan we beginnen met betonvloer, als het weer het toelaat.
Jelle komt enthousiast terug van zijn feestje. Hij heeft zoveel gegeten dat hij geen friet meer hoeft.

De bekisting van de latei is eraf

Dimanche 4 février

We zijn vanochtend op kraamvisite geweest bij Gerdia en Hans.
Ze hebben hun derde zoon gekregen. Een mooi klein kereltje!
Mayke vond het leuk om zo'n kleintje te zien en vast te houden.
Na het middageten hebben de kinderen de hele middag in het zonnetje buiten gespeeld. De trampoline was favoriet. Deze was nu een keer niet nat.
Joost en de kinderen hebben ook het zand in de garagekuil nat gespoten.
Zo kan het geheel wat inklinken.

De drie kinderen spelen op de trampoline

De drie kinderen spelen op de trampoline

Klik HIER om terug te gaan naar ons weblog overzicht.

Geef HIER jouw reactie.

Weblog week 01 t/m 05 van 2007 van Elly, Joost, Jelle en Mayke van Zelst.